Wednesday 25 April 2018

Atelier peinture PaperArtsy - PaperArtsy painting day

A little report on the first day of the weekend of workshops I taught recently: Lots of preparation beforehand and fatique afterwards but I thoroughly enjoyed it and had great feedback so I was very happy. Here are some photos of the two projects using PaperArtsy stamps, Fresco paints, smoothy paper and niche. These projects were inspired by workshops that I did with Tracy Scott and Leandra Franich at a trade fair in Britain last year. Everyone chose their own colours and designs to make something which was individual to them and their colour scheme. I showed them the painting techniques, how to construct the niche and helped with the overall layout.

Un petit reportage sur la première journée du weekend des ateliers que j'ai fait récemment: Beaucoup de préparation à l'avance et de la fatigue par la suite mais j'en ai beaucoup profité et j'ai eu des super commentaires donc j'étais très contente. Voici quelques photos des projets utilisant des tampons PaperArtsy, des peintures Fresco, du papier très lisse 'smoothy' et une niche. Ces projets ont été inspirés par des ateliers que j'ai faits avec Tracy Scott et Leandra Franich lors d'une salon pro en Grande-Bretagne l'année dernière. Chacun a choisi ses propres couleurs et designs pour faire quelque chose qui lui soit propre et son schéma de couleurs. Je leur ai montré les techniques de peinture, comment construire la niche et aidé à la disposition générale.



The first project uses Tracy Scott's range of PaperArtsy paints and stamps : This photo is my original made with Tracy last year with text that I added from a different PA set but I'll show you in another post some of the variations of other colours and stamps using this year's releases.

Le premier projet utilise la gamme de peintures et de tampons PaperArtsy de Tracy Scott: Cette photo est mon original fait avec Tracy l'année dernière avec du texte que j'ai ajouté d'un autre planche de Tampons PaperArtsy mais je vais vous montrer dans un autre post certaines des variations d'autres couleurs en utilisant des tampons et couleurs de cette année.


The second project was a niche made using characters, flowers and text from different PaperArtsy stamp sets. I glued my drawer in position but one of the participants used the same characters and expression but left the drawer free to move to put a wedding present inside and give to the couple: How perfect!

Le deuxième projet était une niche faite en utilisant des caractères, des fleurs et du texte de différents ensembles de tampons PaperArtsy. J'ai collé mon tiroir en position mais l'un des participants a utilisé les mêmes caractères et la phrase mais a laissé le tiroir libre de bouger pour mettre un cadeau de mariage à l'intérieur et donner au couple: Comme c'est parfait!
A large room flooded with natural light, surrounded by beautiful countryside, and it was a sunny day so we ate lunch outside. Hope to teach there again very soon.
Une grande pièce avec beaucoup de lumière naturelle, entourée par une belle campagne, et c'était une journée ensoleillée, donc nous avons déjeuné dehors. J'espère y enseigner très bientôt.


Produits disponible en France dans la boutique Kerudoc Création:
Tampons - PaperArtsy stamps
Peinture - Fresco Paints


No comments:

Post a Comment