Friday 20 October 2017

Album 'Jours heureux en images'

Voici quelques photos de l'album que j'ai fait en utilisant la collection 'Cliché' de Lorelai Design. J'ai fait deux crops de cet album pour les associations 'Bannana Scrap' et Scrap en Bretagne plus tôt dans l'année. J'ai travaillé avec ces deux associations depuis quelques années et c'est toujours un vrai plaisir de partager ces jolies moments ensemble.

Here are some photos of the album I made using the 'Cliché' collection from Lorelai Design. I did two crops for the scrapbooking associations Bannana Scrap and Scrap en Bretagne earlier in the year. I have worked with these associations for some years now and it is always great fun to get together.

 

Je voudrais toujours que mes groupes apprennent ou pratiquent quelque chose d'un peu différent dans mes ateliers et l'une des techniques que j'ai partagées cette fois était d'utiliser des encres d'alcool pour colorier les feuilles de papier alu que nous avons ensuite découpées pour le titre.

I always like my groups to learn or practice something a bit different in my crops and  one of the techniques that I shared this time was using alcohol inks to colour foil which we then die cut for the title.




L'album est 20 x 25 cm.

Il ne reste que quelques-uns de ces kits: Si quelqu'un est intéressé, vous pouvez les trouver ici.
There is just a few of these kits left: If anyone is interested you can find them here.

Tuesday 10 October 2017

Sketch challenge

Je partage ici un de mes 'sketch' (croquis) et quelques pages de mes groupes de scrap. J'espère que vous êtes inspirés pour faire une page (ou quelque chose d'autre) avec le croquis. Si vous le faites, j'aimerais que vous laissiez un lien dans les commentaires ci-dessous à l'endroit où nous pouvons le voir.

Here's one of the sketches I prepared for my scrapbooking groups, if you'd like to join us, just for fun... I've included some of our pages to hopefully give you some further ideas too.


Our pages, starting with mine, using the Lorelai Design 'Summer' collection:
Nos pages, à commencer par la mienne, en utilisant les papiers 'Summer' par Lorelai Design:
Anne
Marie-Ange (en progression)





Carole J

Jeanne
Karine




Wednesday 4 October 2017

Crazy bird birthday card - carte anniversaire

My most recent birthday card, made with Tim Holtz stamp sets Bird Crazy, Crazy Things and Crazy Talk. I layered the bird, coloured with Distress Inks, on a gelli-printed background cut with one of the Sizzix Mixed Media dies. Some layered balloons set the scene for a party and I gave them some extra shine with my Nuvo !
Ma plus récente carte d'anniversaire, faite avec des tampons de Tim Holtz: Bird Crazy, Crazy Things et Crazy Talk. J'ai collé l'oiseau, coloré avec Distress Inks, sur un fond imprimé sur 'gelli plate' et découpé avec l'une des matrices Sizzix Mixed Media. Certains ballons en 3D ont préparé la fête et je leur fais plus de brillance avec mon stylo pailleté de Nuvo!
 Inside /dedans: