Thursday, 24 March 2016

Birthday canvas

I promised back in this post that I would return with the canvas I was commissioned to create for a 90 year old’s birthday using certain photos of her and her family and including her name. It was not easy to have a number of constraints and create something colourful to hang. I was told to keep the flowers in the photos and there are several touches of orange in the photos too so I let that guide me. It was very well received so a successful result:

J’ai promis sur ce post que je vais partager le tableau que quelqu’un m’a demandé de faire pour les 90 ans d’une femme avec son prénom et des photos d’elle et sa famille. Il n'a pas été facile d'avoir un certain nombre de contraintes et de créer quelque chose de coloré à accrocher. On m'a dit de garder les fleurs dans les photos et il y a plusieurs touches d'orange dans les photos alors je les laisse me guider. Il a été très bien reçu donc un résultat réussi:
Used: stencil: Kaisercraft tree; ink: Archival 'Olive'; paint: amond colour on the base with PaperArtsy Fresco 'Hey Pesto' green; various flowers and gems, die-cut alphabet: Cuttlebug.
Utilisé: pochoir: Kaisercraft arbre; encre: Archival 'Olive'; peinture: almonde sur le fond et PaperArtsy Fresco verte 'Hey Pesto'; divers fleurs et strass, découpe de alphabet: Cuttlebug. 

Tuesday, 15 March 2016

Crazy Birds birthday card

I'm hoping this card has now arrived at its destination so I can share it with you: Tim Holtz Crazy Bird and accessories stamped with Archival ink and all colouring done with Distress Inks. Glossy accents add texture to the eyes and beak and metallic ink spray adds a sheen to the balloons. I hope it bought a smile!

J'espère que cette carte est maintenant arrivé à sa destination, pour que je puisse partager avec vous: Tim Holtz 'Crazy Birds' et accessoires tamponnés avec de l'encre Archival et le tout coloré avec des encres Distress. Le 'Glossy Accents' ajoute de la texture pour les yeux et le bec et l'encre métallique vaporisé ajoute un éclat aux ballons. J'espère que cela a donné un sourire!

Tuesday, 8 March 2016

Three more Tim Holtz style tags

Hi. I'm back today with the other three tags that I created for workshops in December. The first 3 are shown here.
Coucou. Je suis de retour aujourd'hui avec les trois autres tags que j'ai créé pour les ateliers en Décembre. Les 3 premiers sont représentés ici.
The first manilla tag has a background of Distress Inks through Layering Stencils with Holiday Scribbles and Text and Vintage Lace die-cuts. The decoration is idea-ology trimming and gumdrop plus Distress Ink coloured ribbon and the stars of the show are the Crazy Birds, stamped first on Manilla card then on glossy paper along with the Accessory hat stamp. The manilla card was coloured with Distress ink and blending foam before the birds were cut out. Only the eyes and beak were used from the glossy card and coloured with Distress markers before being cut out and stuck on with 3D foam.
Le premier tag a un fond d'encres Distress avec pochoirs 'Layering Stencils' de Tim Holtz et décoré avec des découpes Holiday Scribbles, texte et dentelle. La décoration est un ruban et 'gumdrop' de la gamme idea-ology avec du ruban coloré avec Distress Ink. Mais, les 'stars' sont les oiseaux fous 'Crazy Birds', tamponnés d'abord sur la carte Manilla puis sur papier 'glossy' avec le tampon chapeau d'accessoire. La carte de manille a été colorée avec de l'encre Distress et de la mousse avant que les oiseaux ont été découpés. Seuls les yeux et le bec ont été utilisés à partir de la carte brillante et colorée avec des marqueurs de Distress avant d'être découpées et collées sur la mousse 3D.

The second tag is embossed and has Distress Paint and Inks on the base, stamped with Distress and Archival inks. The die-cut Evergreen Tree is coloured with Distress Inks, Distress Glitter and white paint. The Mirrored Star is coloured with Alcohol Ink and the ribbon with Distress Stain.
Le deuxième tag est embossé et a la peinture et d'encres Distress sur la base, tamponné avec l'encre Distress et l'encre Archival. L'arbre 'Evergreen' découpé a été colorée avec des encres Distress, Distress Glitter et la peinture blanche. L'étoile 'Mirrored Star' est colorée avec l'encre alcool et le ruban d'encre avec Distress Stain.
The third tag is stamped with Distress Paint and coloured with Distress Inks. The Distress cardstock is embossed, sanded and then edged with Distress Paint. The 'Typed Token' is also coloured with Distress Paint. The die-cut Noel is heat-embossed three times with bronze UTEE before having a stamp pressed in to it to give it the texture. The tag is finished with die-cut greenery and quilled 'Tattered' flowers.
Le troisième tag a été tamponné avec la peinture Distress et colorée avec des encres Distress. Le papier Distress est embossé, poncé, puis bordée ave la peinture Distress. Le 'Typed Token' est également colorée avec la peinture Distress. Le mot Noël découpé est embossé avec UTEE bronze (ultra-thick embossing enamel = poudre embossage épaise) trois fois avant d'avoir un tampon poussé sur la surface pour donner la texture. Le tag est décoré avec des feuillages et des fleurs découpés.

Some of the group hard at work:
Certains membres du groupe en plein travail: