Distress Ink techniques

Here are two quick cards using different Distress Ink techniques:
Voici deux cartes utilisant des techniques d'encres Distress:

Distress inks in Picked Raspberry, Squeezed Lemonade and Shabby Shutters were stamped on to an acrylic block, sprayed with water then stamped on to card and edged with a fine PITT pen. A stamp and die set (now retired) was used to stamp the small butterflies in Distress ink tone-on-tone and then in Archival Jet Black. The larger butterfly was stamped in black, coloured with Distress inks and then die-cut and mounted with 3D foam pads.

L'encre Distress (Picked Raspberry, Squeezed Lemonade and Shabby Shutters) ont été tamponnés sur un bloc acrylique, vaporisé avec l'eau, tamponné sur du papier, et ligné avec un stylo PITT superfin. Des petits papillons ont été tamponnés avec des encres Distress ton-sur-ton et en encre Archival noir. Le grand papillon a été tamponné en noir et découpé puis collé sur la carte avec la mousse 3D.

On this second card, a small circle was masked and Distress inks sponged on to watercolour paper. This was flicked with water for the mottled effect. The tree (Inkadinkado) and text were stamped over with Archival Jet Black.
Sur ce deuxième carte, un petit cercle a été masqué avant de covrir du papier aquarelle avec les encres Distress. Cela a été donné un petit coup de l'eau et séché avant le texte et l'arbre ont été tamponné en Archival noir.

Winter Tags: Tim Holtz style

While we were without the internet last November and December, I had the annual ‘Tim tags’ workshops where the groups make three tags that I created in Tim Holtz’s style: That’s to say using techniques that I've learnt directly from him at Ranger U or on-line and using his stamps, inks, dies, idea-ology, etc. Here are the tags from the first weekend of workshops. I’ll return with the second set of three in another post.

Lorsque nous sommes sans l’internet le novembre dernier, j’ai eu les ateliers ‘Tim tags’ où les groupes sont fait trois tags que j’ai créée au style de Tim Holtz avec les techniques que j’ai appris directe du lui aux Etats-Unis à ‘Ranger U’ ou sur l’internet et avec ses produits, ses tampons, dies, encres, embellissements idea-ology, etc. Voici les trois tags fait dans les premiers ateliers. Je vais retourner avec le deuxième set.

The first tag is full of texture with different papers, wax, metal, foil, fabric... The manilla tag was inked and then embossed using Tim's Holly Leaves stencil; the little paper piece cut from the Seasonal block is attached with an Idea-ology mini paper clip; the candle is cut from manilla paper using the Candlelight die, inked, waxed and polished; the canvas is cut with the Poinsettia die and inked with Distress Inks and finished with a brad and bead spacer; the greenery is cut from Distress paper and sanded; the ribbon is coloured with Scattered Straw Distress Ink and a snowflake charm added.

Ce premier tag a beaucoup de texture avec des différents papiers, cire, métal, tissus, foil, ... Manilla tag encré puis embossé avec le pochoir de houx (oui pochoir, pas classeur, c'est possible!); petit découpe de papier avec un mini trombone Idea-ology, bougies: papier manilla découpé avec dies Candlelight, encré, collé en 3D et cire fondu et polis; fleur: tissus découpé au die Poinsettia, encré avec un attache parisienne et embellissement; feuillage: découpé du papier Distress et poncé; ruban: coloré avec d'encre Distress et un breloque suspendu.

This kraft tag was cut with the Holiday knits dies which were also used to create a stencil for the white paint on the chipboard cut with the Ornament die. The tag is brayered with a thin layer of white paint and then wood-stamped with Frayed Burlap Distress Ink to give extra texture between the paint. Distress and kraft-core cardstock is die-cut with the Pinecone, Holiday greenery and script dies. Idea-ology string is added to a wood button and a word token hangs of the inked ribbon.

Ce tag du kraft a été découpé au dies 'Holiday Knits' que j'ai utilisé également pour créer un pochoir pour la peinture sur la boule de Noël. J'ai utilisé un rouleau pour ajouté une couche fine du tag et tamponné un motif bois avec l'encre Distress. Des papiers kraft-core et Distress sont découpés avec des dies 'Holiday Greens' et 'Holiday Script'. La ficelle de la gamme idea-ology est passé dans un bouton du bois et un 'Word Token' est suspendu d'un ruban encré.

To evoke the sound of the sleigh bells as the reindeer pass overhead: A manila tag inked with blue tones of Distress Ink and stamped using the Christmas Nostalgia set in Chipped Sapphire Distress and black Archival ink. The die-cuts from 'Christmas Bells' and 'Townscape' dies are decorated with an idea-ology mirrored star, Stickles glitter glue, mirrored card, and wire 'smoke' and a little jingle bell is hung from the ribbon.

Pour évoquer le son des cloches de traîneau comme les rennes passent au-dessus: Ce troisième est un tag manilla encre avec des tons bleu d'encres Distress tamponné avec de set 'Christmas Nostalgia' et l'encres Distress Chipped Sapphire et Archival noire. Des découpes de 'Christmas Bells' et 'Townscape' sont décorés avec 'mirrored star' (étoile), papier mirroir, un fil de fer et Stickles (colle pailleté). Un petit cloche est suspendu du ruban.

Thanks for visiting. I hope you like these tags: I'll be back soon with the other 3 which are all different again.
Merci de visiter . J'espère que vous aimez ces tags: Je reviendrai bientôt avec des 3 autres qui sont tous encore différent.